前情提要:長假開始了
吃飯和睡覺是放假最重要的兩件大事,對吧?
第一天在渥太華就打死兩個賣鹽的我們,為了健康和荷包,
決定自炊。
托網路之福,頗有品味的妹夫幫忙租了一間市中心的 Suites.
也就是帶有客廳、廚房、一間臥室的旅館。
有一個優雅的名字:波士頓人 Bostonian
門口的盆花我認為是全渥太華市設計的最雅致的。
小小的門廳放了一座鐵絲編的現代藝術作品、兩把黑白矮沙發,
清雅的色調讓人一進門,暑氣全消,心就靜下來了。
房間約有二十坪 大小,一張三人沙發、書桌、兩台電視、
一間衛浴,最重要的是有廚具俱全的廚房:
四口的電爐、冰箱、小烤箱、微波爐、咖啡機、洗碗機。
大中小湯鍋各一、平底鍋一、兩個不銹鋼盆、滴水盆、
塑膠盆、砧板。
切菜刀、水果刀、牛排刀、麵包刀、橡皮刮刀、煮麵條夾子、
打蛋器
大湯杓、拌沙拉匙3個、湯匙、咖啡匙、叉子、比薩鏟、
烘焙量匙、開酒瓶器。
大盤、小盤、湯碗、咖啡杯盤、飲料杯、水杯各四份
可以了!(拍手、吹口哨)
走出旅館不到三分鐘就有一家大超市,柴米油鹽醬醋,
(茶,自家帶來台東好茶。)
推車採購,一家三口各取所需,最後停在魚攤前,
指著一條魚,有頭的,
「你招待他了嗎?Did you treat it? 這條魚有殺嗎?」
「當然!Sure!」 (翻開於肚子證明。)
又聽說加拿大鮭魚是極品,非常好吃,一定要買。
好!兩片肥敦敦的鮭魚肚。
喜孜孜的,度假屋廚娘打開水龍頭洗手作羹湯,進入狀況。
騙肖為!這條魚招待不周嘛!沒去鱗!
大小刀具都有就是沒刮鱗刀,用湯匙當替代役,
魚鱗濺飛伴著廚娘噴粗口。
魚兒兩面煎黃,加水添薑煮魚湯。
把希望托在這兩片橘色的煎鮭魚吧!
不出所望,滿室生香,令度假屋裡充滿著美味的期待。
孔子早說過咩:吾少也賤,故多能鄙事。
沒電鍋,一樣可以煮飯。
加州國寶米比池上米有黏勁,不錯吃。
三杯米加三又三分之ㄧ杯水煮到大滾,將電爐火轉到最小,
蓋鍋悶煮二十分鐘,就好了,
而且底層還有一層淺黃色的鍋巴呢!
白飯配煎鮭魚,絕配呀!
老爺和少爺都嗑掉三碗白飯,是我二十年未睹之怪現象。
最後喝魚湯,把最愛的魚頭嘟起嘴來細細啃吮。
呀~呸!
魚頭沒去腮啦!
收拾碗筷,洗碗機我當然內行。
放入洗碗精,偏頭一想,今晚度假餐廳開張,大魚大肉的,
鍋碗瓢盆油雞雞的,洗碗精再多兩滴吧!
啟動電源,刷刷刷規律的洗碗機聲音非常好聽,
我滿意的坐在沙發上喝茶看電視。
「放假時,煮飯洗碗做家事,一點都沒壓力,好奇怪啊!」
我向老爺和少爺幸福的告白。
「那是什麼?黑喜蝦米?」
洗碗機怎會口吐白沫?一波一波的吐出來,
廚房地板白泡泡的像是按摩浴缸。
猛然想起:唉呀!
洗碗機要用特製的洗碗粉洗,不能用一般的洗碗精啦!
嗚嗚嗚。。。。。
當晚,為了解救這台洗碗機,我將洗碗機再用清水洗碗三次。
每一次它大小姐就口吐白沫,一直吐、一直吐、
彷若卡通片的情景,
我就擦地板抹泡泡、擦地板抹泡泡,擦地板抹泡泡,
伺候她不敢稍歇。
到午夜三點情況仍然未見好轉,怎麼辦?告訴旅館嗎?
要不要賠?如果要賠的話,
那我就check out,天亮就搬走,假裝不知道走人。
因為洗碗機也沒壞呀,只是洗碗精的餘孽還躲在機器裡面,
一洗就口吐白沫。
早上九點,旅館服務生進來打掃房間,我看到她用洗碗機洗我 們早餐的碗盤,
沒多久,聽到她打電話下去說:洗碗機漏水,叫人來修。
一家三口趕快低頭戴上帽子,快步搭上電梯出門觀光,
跟我無關。
(記:連著洗三天吧,洗碗精的餘孽才消除乾淨。)
度假廚娘再記:
一、
煎鮭魚第一次是非常美味,爾後,每況愈下,
魚攤上的鮭魚顏色都是死死的橘色,勉強買回來煎,
肉質「呼呼」的,連續五六次,終於放棄煎鮭魚,
還是回台東「煎旗魚」才是正道。
二、
為了吾兒在校內宿舍能自炊自食,特示範一道蒜泥白肉速簡食
譜,藉免費的部落格教學傳授則個,省個國際電話費也好。
材料:
梅花豬肉一條
小白菜七八顆
小紅蘿蔔三粒
蕃茄一粒切小塊
雞蛋一個打散
青蔥兩根,其中一棵切碎
大蒜一粒切碎
薑絲半小匙、薑兩片
調味料:鹽、醬油、黑胡椒
作法:
1.先洗菜、煮飯。
(不煮飯的話,用貝果或法國麵包代替)
2.煮半鍋滾水,放入豬肉、蔥一根,薑兩片,關火。
十分鐘後再開火至滾,馬上關火。
如次這般反覆五次,用筷子插入肉中若無血水滲出,
就可以撈出肉放在大碟子上。(丟棄那根蔥和薑片)
(這樣反覆加熱目的是用水溫將豬肉逼熟而保持鮮甜,否則滾水長時間煮肉,肉質老柴,甜味卻全到湯裡去了,這是蒜泥白肉或煮白斬雞好吃的秘訣。)
3.平底鍋加熱放油,薑絲,炒小白菜一分鐘,放一小匙鹽,盛起來。
4. 小紅蘿蔔切薄片。
5. 梅花肉切片,排整齊。
把以上三樣菜組合在大盤子上。
6. 再煮開燙梅花肉的水,放入蕃茄丁、蛋花、蔥花,
水滾後關火放鹽、胡椒調味就可以上桌了。
7. 用小碟裝醬油、蒜末、蔥末、醋沾肉吃。
不過在示範教學時,言者諄諄,聽者藐藐,
吾兒不甚有趣,我自己爽而已,遂斜肩諂媚笑道:
「好好學一道菜唬唬人,說不定可以用這一招交個洋美女練練英語會話,還可以幫你修改作業喔。。。」
(從台東帶來的檳榔刀,小家庭切菜非常趁手)
(老外的西瓜這麼賣,不能包開看甜不甜)
(比足球還硬的高麗菜,只能切絲炒)

哇~~~鮭魚的季節不對,
而魚販的招待不周,
讓我對加拿大的鮭魚有一點小失望呢...
[版主回覆09/09/2009 00:08:16]還是我們的旗魚最讚!
想到再過幾天回到家就可以大吃我最愛的魚頭, 就會笑.
長假結束了 ..................
檳榔刀?
你是否也順便帶了台灣水果~檳榔去了
[版主回覆09/09/2009 00:18:23]
我這樣子, 去國外當檳榔西施, 怕壞了我們台灣的名聲吧!
不過, 這檳榔刀大小適中, 小家庭切菜還真好用耶!
那高麗菜包成那樣
該不會牌子寫著"梨山高麗菜"吧?
[版主回覆09/08/2009 10:34:53]我想寫一張" 喜馬拉雅山高麗菜 " 貼上去比較恰當.
硬成那樣, 大概千年冰凍品。
可以烤鮭魚試試看,上面放些薑、蔥絲,還是會有一些湯汁,換個口味,應該不錯。
哈哈,有了經驗,妳就知道洗碗機也不是隨便按按就好了,這次經驗你一定忘不了吧!
還自己帶刀喔?!
呵呵,美國的高麗菜是有名的硬,的確只能切細絲炒來吃。
[版主回覆09/08/2009 11:46:27]對吼, 怎麼沒想到用烤的, 可能廚房的烤箱是烤麵包, 所以腦筋轉沒過去.
旅館的maid 有放一塊洗碗粉, 是我自己自作聰明放洗碗精的啦!
結果把我弄得人仰馬翻.
其實, 各地方的蔬菜都有他的特點與料理, 我們就尊重它, 換個花樣吃.
有肉有青菜!好看又美味!
看來這故鄉的切檳榔刀比瑞士去的刀有用喔!
高麗菜拿來燉肉妳看如何?
[版主回覆09/08/2009 11:39:14]加點洋蔥、馬鈴薯、番茄燉一燉, 不就是羅宋湯了嗎?
你要不要試試檳榔刀切菜, 比一般的菜刀好用一百倍喔!
所以我就放進皮箱走天涯........
我也笑到口吐白沫,真的太好笑了。老師〝您也太可愛了〞吧!
說真的,我很羨慕您的異地生活,這是我嚮往已久的生活。
想像自己四處為家,每一個國家都小住一下,
我想我的前輩子一定是不安定的靈魂。
真的,我一度懷疑你不是〝人〞妳身上有著調皮精靈的樣子。
最重要的,老師您的帳號再給一次吧!我......
呵...呵...呵
[版主回覆09/09/2009 00:26:17]我相信你的高超手藝, 一卡小工具箱就可以遊走全世界,
才是令我羨慕耶!
說真的, 回去後, 馬上要找米勒報到, 滿頭散髮, 灰白夾雜, 真自卑.
拜託你了........
還是台灣的蔬果好吃.......
[版主回覆09/12/2009 23:13:53]叫台灣的蔬果第一名啦! 
Dear 小青
你回台東了嗎
我有東西要寄給你呢
不過住址可以再給我一次嗎
到我blog留一下好嗎
希望你們一路歸來
收獲滿滿一切平安
^^
[版主回覆09/17/2009 20:19:47]回來了喔....
有好東西呀! 我把地址放在你的部落格了.
搬新房子了嗎?
開學了, 一切要幸福快樂的喔!
哈哈,難忘的異國生活ㄚ
我也曾在美東住過幾天自己動手料理,不然那又甜又鹹又油的中國菜真是不敢領教
那高麗菜真的是又硬又重呢,粉難吃的
[版主回覆09/17/2009 20:23:45]
後來我發現, 老外把高麗菜切細絲醃成沙拉吃. 脆脆的也不錯吃 .
我發現加拿大的越南菜館子還不少, 也很好吃.
不過為了健康和荷包, 我們還是自炊居多.
上館子要付小費, 我們好像付的不甘願. 哈!
想起那一晚蹲在地上擦地板, 伺候這台洗碗機的苦情,
我不禁悲從中來, 不知那台洗碗機在下一任的的屋主使用下,
日子過的好不好?
原來洗碗機會挑食啊!只吃乾飼料...
[版主回覆10/06/2009 00:35:13]老師的食譜好精采,常常寫的話一定會胖死我和我男友的,這週就來試試反覆加熱的祕技!
好感動! 你看懂我的食譜.
尤其是"反覆加熱"的秘訣。
我覺得做菜最重要的秘技只有"耐心"而已。
"反覆加熱"可用在白斬雞, 蒜泥白肉等肉類烹煮, 可以保留肉塊的鮮甜, 不老柴。
如果一直加熱, 肉的鮮味就跑到湯裡, 肉就不好吃了。
所以,不要走開, 站在爐子邊看到水一滾, 馬上熄火喔, 切記!
Enjoy!
洗碗機洗碗洗不成
還得洗洗碗機啊~
原來洗碗機還挺挑剔的呢~
超愛吃鮭魚的
看著肚子都餓了呢~
[版主回覆11/22/2009 00:30:33]歡迎蘿拉來小院玩玩!
洗 ... 洗碗機... , 超好笑的.
去加拿大回來後, 也常買鮭魚煎來吃, 回會那些日子的閒散.
有空再來坐呀!