愛唱歌的小青

             山川靜好，歲月無驚。

             那一棵咖啡樹還在苦苦等著柴田社長。

             等啊等的，1931~1945年，柴田社長帶不走的咖啡園。

             整座北源山谷的咖啡樹啊！

           所有的咖啡樹都犧牲了，就剩下它一棵，

           苦苦的把枝枒脖子伸的老高，深情遠望，

           把自己都等老了，不復青春貌美，

           樹幹腰圍長了樹瘤，枝頭禿枝結了乾癟的咖啡果實，

           恁是世界烘豆冠軍也焙不出那種酸苦思念的風味吧？

        咖啡樹怎知人的壽命比樹短啊？

        柴田文次社長走了，咖啡樹等到的是社長孫子，柴田裕。

        繼承家業的社長，帶來爺爺的想念，尋根台東海岸邊的泰源山谷裡。

        日本キーコーヒー株式會社（Key Coffee）明年創設100周年了。

       他從父母口中得知爺爺曾在台灣東部山區種植咖啡樹，

      感念先人創業維艱, 特來尋求先人足跡手澤,

     與台東結下這段百年咖啡情緣.....

             【百年咖啡樹碑文】

        1931年(昭和6年)，日本咖啡公司KEY COFFEE的創始人柴田文次先生，

        在台東北源村設立了咖啡農場。

        「台東百年咖啡老樹」是當時農場中現存至今的咖啡樹，

        它是台灣咖啡文化的根源。

        將傳承百年的歷史追思至今，傳流後世。

        特立此碑以作紀念。

       ↑ 照片取自台東縣長饒慶鈴臉書，穿西裝者為 Key Coffee 柴田 裕 社長

          1931年，日本のコーヒー 会社「キーコーヒー」 創業者の柴田文次氏がこの地でコーヒーを農場 開設しました。

    「台東百年珈琲樹」は，當時より現存するコーヒーの樹であり。

     台湾コーヒー文化のルーツでもあります。

    100年の歷史を今に伝え次世代に繼承していくために，

        ここに紀念碑を建立します。

                   民國108年8月吉日

                   建立人 台東縣縣長 饒慶鈴

                                  東河鄉長 葉啟伸

                                 東河鄉民代表會主席 鄭志昌

                 協力   KEY COFFEE INC 柴田 裕

                                木邨咖啡股份有限公司

                 筆者註：木邨公司是Key Coffee在台灣的代理商

                  #以下兩張照片取自劉櫂豪立委臉書

                   當地北源村 23縣道 即有咖啡園橋名

      鼎東客運都設有站牌，可見當年咖啡種植之多！

      《說明》

      1945年，二次大戰結束，日本敗走返國，留下滿山的咖啡樹帶不走，而當時台灣在兩個政權交替的青黃不接時代，農民沒有管道銷售咖啡。

為了生計，農民砍除咖啡樹, 改種柑橘白柚等經濟作物。

這棵倖免於難的咖啡樹就這樣奇蹟式的活存至今，見證這段台東的咖啡產業開發歷史。

     再記:

   同年齡的咖啡樹還有一棵在北源村咖啡園站牌旁的人家屋旁。

   立碑旁的園子附近, 也還有六棵其種子傳遞再生的咖啡樹。

   觀其葉片，筆者猜測可能是賴比瑞亞大葉種咖啡樹。

         ↓ 縣長允諾撥款800萬，來發展當地咖啡觀光產業~

   小男孩屋後這棵咖啡樹也是同梯的~

     日本人走後，咖啡豆沒有產銷管道，沒辦法，農民只好砍除咖啡樹，改種柑橘白柚~