想不到一場翻滾大時代的悲喜劇,
結局是池上街頭的「大陸婆婆麵館」。
故事要從頭說了。
對日抗戰勝利,台灣光復重回祖國的懷抱,台灣人卻又捲入國共內戰;政府徵調台灣人到中國大陸作戰打共匪,池上鄉的阿美族青年潘文泰也是其中之一,不料戰爭失敗,文泰被共產黨俘虜,就這樣成為有家歸不得的台籍兵。
滯留山西的他結識了當地女孩楊杏花,結為連理,生了三個小孩共組家庭,孩子們都有阿美族深邃輪廓大眼睛的外貌,卻說著山西口音的話語。
↑有著我們池上阿美族輪廓的女兒愛軍小姐,說著一口清脆的山西國語。幫著媽媽打理麵館,非常孝順稱職。
當文泰知道兩岸開放探親的消息時,就迫不急待的帶著老婆返回台東池上,一解40年思鄉之情,可是杏花卻水土不服,無法適應池上的生活,兩人又回到山西。
回到山西的文泰,還是日夜想念好山好水的台東池上,常常流下思鄉的眼淚,杏花在旁邊看了於心不忍,幾經商量後,下定決心,舉家,連孫子一起搬回台灣,真正的生活在池上的天地間。
山西是一個以麵食為主的省分,杏花婆婆從小就在麵粉堆裡打滾。在一場大病後,精神低落,孩子們為了鼓勵她,便答應她出來做點小生意,賣她拿手的饅頭、包子、大餅。
↑婆婆的白案子收拾的很整潔。
看她三兩下揉開麵糰,擀成一大張麵片,又三兩下折疊成條,輕輕鬆鬆的切成等寬等長的麵條,我的相機速度都跟不上,只抓到這麼幾個鏡頭,真不好意思呀!
一天做個七八十個的包子饅頭大餅算什麼?
婆婆騎個腳踏車,載著白泡泡香噴噴的成品池上街頭叫賣,她又大方健談,東西又實在好吃,街頭巷尾人人捧場,婆婆成功的以麵食打進以米食為主,住著閩客族群的池上!
山西婆婆今年高齡七十有五了,雙手仍然閒不下來,參加了第三屆「一個人的產地餐桌」比賽,得了「最具在地特色獎」耶! 好高興!
受到肯定的杏花婆婆和女兒愛軍母女聯手,趕在2014年底在池上街頭掛起彩球,開張了一家「大陸婆婆麵館」,牆上林林總總的菜單都是山西老鄉的口味,我們一道一道的來享用吧!
g
↑首先,山西大盤雞:池上放山雞馬鈴薯、襯底的是婆婆現擀的麵條,厚實帶勁兒,澆頭是紅通通的辣油!
婆婆自製下的辣椒吃起來不會辣在喉頭,像喝小米酒一樣,後勁十足。
這道大盤雞有北方旱地的豪情滿足感。
↑ 蒸蛋,婆婆說是「燉蛋」但她念作「屯蛋」,
您可要聽懂喔....
↑粉蒸肉,圍邊的蔬菜是池上正當令的油菜花兒。
↑ 前面都是大塊文章,這道清滋醋鮮的冬粉拌高麗菜絲,
一上桌,當然就一掃而空!
↑ 晉糕。
山西簡稱「晉」,所以這碗糯米紅棗甜食叫做晉糕,略帶酒味。
婆婆解釋說,南方人紀念屈原吃粽子;
北方人吃晉糕。
↑ 也許您會問,那我一個人吃怎麼點菜呀? 都那麼大盤!
沒關係,上圖就是大盤雞手擀麵個人套餐,前面我提到的菜餚都以小盤呈現,都有了!
↑ 婆婆熱情好客,廚房一得空,便展示她自己手繡釘亮珠的阿美族披肩;觀眾一鼓掌,她老人家又加碼跳一小段阿美族舞蹈,呵嗨央,呵嗨央,真的是嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗叫呀!婆婆好棒棒!
母女二人聯手將故鄉山西麵食成功帶進米香池上,
客倌您來池上,肚子餓難道只有池上便當嗎?
大陸婆婆麵館 地址:台東縣池上鄉慶福路27號
池上火車站出來左轉,步行約200公尺
電話:(089)862970 0977-063760
星期一休息,婆婆才有空做饅頭包子和花捲。
↑婆婆樂在工作,笑口常開~~

好有特色的麵錧,杏花婆婆也是一大賣點^_^
兩岸政治對立就用愛情與親情弭平吧! 她做的手擀麵條我真喜歡呀~~
我下次造訪,一定要親自品嚐一番, 此刻就流了滿地囗水, 謝謝你的分享
您來過池上吧? 來池上的觀光客必上伯朗大道向金城武樹敬禮~~ 哈哈~ 肚子餓就別吃池上便當,大陸婆婆的手擀麵條一級棒! 您吃辣嗎?
嗚哇! 好聽的故事...色香味俱全的美食~ 但是偶也懷疑... 應該小青的拍攝技術...也素超好滴...。
美食背後的故事才是動人呀~~ 我是真的喜歡吃,才會拍出讓人流口水的照片呀~~ 照片沒有騙你的啦.....
住在池上的山西婆婆,看起來精神真好,跟著來到台灣,融入在地文化,真是不簡單。 山西大盤雞讓我想起在美國時認識的中國朋友,她就是山西人,我記得吃過她做的。
婆婆人樂觀開朗,非常健談,話匣子一開滔滔不絕呀! 那天還跟我們分享她研究本草綱目的心得,嚇了我一大跳~~ 大盤雞辣辣的,非常開胃,很開胃,馬鈴薯會飽肚子的!
忘了說,讀小青的文,感覺字裡行間還帶了一點文青味喔 ^^
為了「文青」的定義,我還估狗的半天,弄清那到底是怎麼個青法? 結果,差點兒沒笑倒,光是第一條就不像:「愛穿緊緊地窄管褲子。」 哈哈,隨時背個大鏡頭相機倒是真的。 文青式的斷句文詞,我真的不行啊~~ (都幾歲了... 快別取笑我.... 羞死人了...)
小青別聽估狗亂定義 在我心中文青的界定不在外在而是在內心 像蘇打綠的青峯就是典型的文青 文學氣息濃厚,心境很年輕 現在才發現,我欣賞的人名字都有"青" ^^
Zoza您要我再估狗搜尋一次蘇打綠青峰嗎? 哈哈~~ 青青子衿,悠悠我心,對視線所及都充滿好奇心... 尤其是對喜歡攝影的人好奇。 不過要向您坦白,FB上名字是我胡縐出來的渾名, 您千萬別相信啊 !
杏花婆婆真的棒棒啊 遠在台東池上吃不著 但光聽這故事就夠芳香甘美的了
是啊~~ 大陸手藝麵館全台都有, 但是池上大陸婆婆的麵館,卻有著大時代的悲喜交加, 曲折的故事情節都可以演連續劇了..... 今天又去婆婆那裏吃麵,她和女兒忙得好快活!
台東終於出現道地的外省麵食了 本來還以為只是單純的賣麵食 結果一經小青這般詳盡介紹 才知道菜單可是琳瑯滿目 我們一定要找時間去嚐嚐
幾位外省伯伯們的家鄉口味的店隨著時光流逝後,終於看到有人自己摚麵條來賣了~ 可惜在池上,我都還要空出半天的空閒才能解饞。 推薦你吃「懶餃」,很有趣又好吃的一道山西婆婆的家鄉味。